Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 114
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 2 | Civilité* : | Civilité* : |
| fr | messages | 2 | Monsieur | Monsieur |
| fr | messages | 2 | Madame | Madame |
| fr | messages | 2 | Mademoiselle | Mademoiselle |
| fr | messages | 2 | Service | Service |
| fr | messages | 2 | Prénom* : | Prénom* : |
| fr | messages | 2 | Prénom* | Prénom* |
| fr | messages | 2 | Nom* : | Nom* : |
| fr | messages | 2 | Nom* | Nom* |
| fr | messages | 2 | Email* : | Email* : |
| fr | messages | 2 | Etablissement : | Etablissement : |
| fr | messages | 2 | Adresse* : | Adresse* : |
| fr | messages | 2 | Adresse* | Adresse* |
| fr | messages | 2 | Complément : | Complément : |
| fr | messages | 2 | Code postal* : | Code postal* : |
| fr | messages | 2 | Code postal * | Code postal * |
| fr | messages | 2 | Ville* : | Ville* : |
| fr | messages | 2 | Ville* | Ville* |
| fr | messages | 2 | Pays* : | Pays* : |
| fr | messages | 2 | Pays* | Pays* |
| fr | messages | 2 | Téléphone : | Téléphone : |
| fr | messages | 2 | Téléphone | Téléphone |
| fr | messages | 1 | Le numéro de téléphone n'est pas valide. | Le numéro de téléphone n'est pas valide. |
| fr | messages | 2 | Affuteur | Affuteur |
| fr | messages | 2 | Agility | Agility |
| fr | messages | 2 | Animalerie | Animalerie |
| fr | messages | 2 | Association | Association |
| fr | messages | 2 | Coiffeur | Coiffeur |
| fr | messages | 2 | Ecole d'élevage | Ecole d'élevage |
| fr | messages | 2 | Ecole de toilettage | Ecole de toilettage |
| fr | messages | 2 | Ecole veterinaire | Ecole veterinaire |
| fr | messages | 2 | Educateur(trice), Comportementaliste,... | Educateur(trice), Comportementaliste,... |
| fr | messages | 2 | Elèves - Apprentis | Elèves - Apprentis |
| fr | messages | 2 | Eleveur amateur | Eleveur amateur |
| fr | messages | 2 | Eleveur professionnel | Eleveur professionnel |
| fr | messages | 2 | Grossiste (vente aux professionnels et aux particuliers) | Grossiste (vente aux professionnels et aux particuliers) |
| fr | messages | 2 | Handler | Handler |
| fr | messages | 3 | Juge | Juge |
| fr | messages | 2 | Maître Chien | Maître Chien |
| fr | messages | 2 | Masseur | Masseur |
| fr | messages | 2 | Musher - Conducteur de traineau | Musher - Conducteur de traineau |
| fr | messages | 2 | Osteopathe | Osteopathe |
| fr | messages | 2 | Pension | Pension |
| fr | messages | 2 | Pharmacie | Pharmacie |
| fr | messages | 2 | Toiletteur | Toiletteur |
| fr | messages | 2 | Toiletteur(euse) à domicile | Toiletteur(euse) à domicile |
| fr | messages | 2 | Transport Animalier | Transport Animalier |
| fr | messages | 2 | Vétérinaire | Vétérinaire |
| fr | messages | 2 | Autre | Autre |
| fr | messages | 2 | Commentaires : | Commentaires : |
| fr | messages | 1 | Votre ordinateur ou votre réseau envoie peut-être des requêtes automatisées, veuillez contacter notre équipe commerciale. | Votre ordinateur ou votre réseau envoie peut-être des requêtes automatisées, veuillez contacter notre équipe commerciale. |
| fr | messages | 1 | La valeur CAPTCHA est manquante. | La valeur CAPTCHA est manquante. |
| fr | messages | 2 | Envoyer ma demande | Envoyer ma demande |
| fr | messages | 1 | <strong>Une question, un conseil, un devis?</strong> <a href="tel:+33247733838">02 47 73 38 38</a> | <strong>Une question, un conseil, un devis?</strong> <a href="tel:+33247733838">02 47 73 38 38</a> |
| fr | messages | 1 | Contactez-nous | Contactez-nous |
| fr | messages | 2 | Que recherchez vous? | Que recherchez vous? |
| fr | messages | 2 | Rechercher | Rechercher |
| fr | messages | 1 | Mon compte | Mon compte |
| fr | messages | 1 | Identifiez-vous <br>pour voir les prix | Identifiez-vous <br>pour voir les prix |
| fr | messages | 1 | Ma liste d'envie | Ma liste d'envie |
| fr | messages | 1 | Mon panier | Mon panier |
| fr | messages | 1 | -10% sur votre 1ère commande* | -10% sur votre 1ère commande* |
| fr | messages | 1 | -25% de remise sur les produits <span class="picto soleil"></span> dès 100€ HT de commande de produits <span class="picto soleil"></span> | -25% de remise sur les produits <span class="picto soleil"></span> dès 100€ HT de commande de produits <span class="picto soleil"></span> |
| fr | messages | 1 | -10% de remise sur les produits <span class="picto non-soleil"></span> dès 100€ HT de commande de produits <span class="picto non-soleil"></span> | -10% de remise sur les produits <span class="picto non-soleil"></span> dès 100€ HT de commande de produits <span class="picto non-soleil"></span> |
| fr | messages | 1 | Demande de catalogue | Demande de catalogue |
| fr | messages | 1 | Accueil | Accueil |
| fr | messages | 1 | Catalogue du toilettage et de l'élevage de chien et de chat Vivog | Catalogue du toilettage et de l'élevage de chien et de chat Vivog |
| fr | messages | 1 | Métier* : | Métier* : |
| fr | messages | 1 | SERVICE CLIENTS<br>Au 02 47 73 38 38 <br>ou par email | SERVICE CLIENTS<br>Au 02 47 73 38 38 <br>ou par email |
| fr | messages | 1 | LIVRAISON GRATUITE <br>DES 99€ HT | LIVRAISON GRATUITE <br>DES 99€ HT |
| fr | messages | 1 | LIVRAISON PARTOUT<br>DANS LE MONDE | LIVRAISON PARTOUT<br>DANS LE MONDE |
| fr | messages | 1 | SATISFAIT OU <br>REMBOURSE | SATISFAIT OU <br>REMBOURSE |
| fr | messages | 1 | PAIEMENT 100% <br>SECURISE | PAIEMENT 100% <br>SECURISE |
| fr | messages | 1 | Nous contacter | Nous contacter |
| fr | messages | 1 | Vos questions - nos réponses<br>Besoin d'aide ? | Vos questions - nos réponses<br>Besoin d'aide ? |
| fr | messages | 1 | Service Commercial<br>Nous appeler au 02 47 73 38 38 | Service Commercial<br>Nous appeler au 02 47 73 38 38 |
| fr | messages | 1 | Du lundi au jeudi de 8h30 à 17h30<br>Le vendredi de 8h30 à 17h | Du lundi au jeudi de 8h30 à 17h30<br>Le vendredi de 8h30 à 17h |
| fr | messages | 1 | Service Après Vente<br>Nous appeler au 02 47 73 38 38 | Service Après Vente<br>Nous appeler au 02 47 73 38 38 |
| fr | messages | 1 | Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 & 13h15 à 17h15 <br>Le vendredi de 8h30 à 12h30 & 13h15 à 16h15 | Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 & 13h15 à 17h15 <br>Le vendredi de 8h30 à 12h30 & 13h15 à 16h15 |
| fr | messages | 1 | Nous envoyer un email | Nous envoyer un email |
| fr | messages | 1 | Suivez-nous | Suivez-nous |
| fr | messages | 1 | Suivez-nous sur Facebook | Suivez-nous sur Facebook |
| fr | messages | 1 | Suivez-nous sur Instagram | Suivez-nous sur Instagram |
| fr | messages | 1 | Suivez-nous sur Youtube | Suivez-nous sur Youtube |
| fr | messages | 1 | Modes de paiement | Modes de paiement |
| fr | messages | 1 | paiement securisé | paiement securisé |
| fr | messages | 1 | <p>Vivog est la marque française spécialiste des produits professionnels du chien et chat. Que vous soyez toiletteur, éleveur de chiens et/ou de chats, vétérinaire, animalerie, grossiste, comportementaliste, pensionneur,... ce site vous est réservé.</p> <p>Vivog conçoit, fabrique et commercialise du matériel, des outils et des produits pour les professionnels du toilettage et de l’élevage de chiens et chats dans le respect du bien-être des animaux.</p> <p>Créée en 1988, par un toiletteur, Vivog bénéficie de 35 ans de savoir-faire dans son domaine. Située à Ballan-Miré (37), à proximité de Tours, Vivog est une filiale du groupe <a href="https://www.martinsellier.com/" target="_blank" rel="noopener">Martin Sellier</a>.</p> <p>Vivog distribue ses propres marques et toutes les autres marques destinées aux professionnels du toilettage.</p> | <p>Vivog est la marque française spécialiste des produits professionnels du chien et chat. Que vous soyez toiletteur, éleveur de chiens et/ou de chats, vétérinaire, animalerie, grossiste, comportementaliste, pensionneur,... ce site vous est réservé.</p> <p>Vivog conçoit, fabrique et commercialise du matériel, des outils et des produits pour les professionnels du toilettage et de l’élevage de chiens et chats dans le respect du bien-être des animaux.</p> <p>Créée en 1988, par un toiletteur, Vivog bénéficie de 35 ans de savoir-faire dans son domaine. Située à Chanceaux-sur-Choisille (37), à proximité de Tours, Vivog est une filiale de <a href="https://www.martinsellier.com/" target="_blank" rel="noopener">Martin Group</a>.</p> <p>Vivog distribue ses propres marques et toutes les autres marques destinées aux professionnels du toilettage.</p> |
| fr | messages | 1 | @Copyright Vivog 2022 | @Copyright Vivog 2022 |
| fr | messages | 1 | Tous droits réservés | Tous droits réservés |
| fr | messages | 1 | CGV Vivog | CGV Vivog |
| fr | messages | 1 | Crédits & mentions légales | Crédits & mentions légales |
| fr | messages | 1 | Gestion des cookies | Gestion des cookies |
| fr | messages | 1 | Avis clients | Avis clients |
| fr | messages | 1 | Continuer sans accepter | Continuer sans accepter |
| fr | messages | 1 | Pour améliorer votre expérience de navigation, nous utilisons des cookies. | Pour améliorer votre expérience de navigation, nous utilisons des cookies. |
| fr | messages | 1 | A quoi servent les cookies ? | A quoi servent les cookies ? |
| fr | messages | 1 | Les cookies sont des petits fichiers stockés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Les cookies permettent d’activer des fonctions essentielles du site, de réaliser des statistiques d’audience et d’études pour améliorer nos offres, de personnaliser votre expérience et de prévenir les risques de fraude. | Les cookies sont des petits fichiers stockés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Les cookies permettent d’activer des fonctions essentielles du site, de réaliser des statistiques d’audience et d’études pour améliorer nos offres, de personnaliser votre expérience et de prévenir les risques de fraude. |
| fr | messages | 1 | Est-ce indispensable ? | Est-ce indispensable ? |
| fr | messages | 1 | Certains cookies sont indispensables et d’autres le sont moins. Mais tous participent à rendre votre navigation plus harmonieuse et à votre goût. | Certains cookies sont indispensables et d’autres le sont moins. Mais tous participent à rendre votre navigation plus harmonieuse et à votre goût. |
| fr | messages | 1 | Si j’accepte, est-ce que je peux encore changer d’avis ? | Si j’accepte, est-ce que je peux encore changer d’avis ? |
| fr | messages | 1 | Oui, votre choix sera appliqué et conservé au maximum pendant 13 mois. Vous pouvez à tout moment modifier vos choix en utilisant le lien "Gestion des cookies" figurant en bas de page. | Oui, votre choix sera appliqué et conservé au maximum pendant 13 mois. Vous pouvez à tout moment modifier vos choix en utilisant le lien "Gestion des cookies" figurant en bas de page. |
| fr | messages | 1 | Personnaliser | Personnaliser |
| fr | messages | 1 | Accepter et fermer | Accepter et fermer |
| fr | messages | 1 | Vous pouvez à tout moment revoir vos choix en utilisant le lien <a href="/professionnel/pages.php?pID=115&language=fr" rel="nofollow">“Gestion des cookies”</a> en bas de page du site. | Vous pouvez à tout moment revoir vos choix en utilisant le lien <a href="/professionnel/pages.php?pID=115&language=fr" rel="nofollow">“Gestion des cookies”</a> en bas de page du site. |
| fr | messages | 1 | Cliquez sur chaque catégorie pour accepter ou refuser l’utilisation des cookies. | Cliquez sur chaque catégorie pour accepter ou refuser l’utilisation des cookies. |
| fr | messages | 1 | VOUS AUTORISEZ : | VOUS AUTORISEZ : |
| fr | messages | 1 | Fonctionnels (Nécessaire) | Fonctionnels (Nécessaire) |
| fr | messages | 1 | Requis | Requis |
| fr | messages | 1 | Ces cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès à votre compte. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies. Ils ne sont pas désactivables. | Ces cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès à votre compte. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies. Ils ne sont pas désactivables. |
| fr | messages | 1 | Mesure d’audience | Mesure d’audience |
| fr | messages | 1 | Refuser | Refuser |
| fr | messages | 1 | Accepter | Accepter |
| fr | messages | 1 | Ces cookies nous permettent de mesurer l’audience du site (nombre et fréquence des visites, pages vues, origine du trafic...) pour améliorer l’expérience globale et perfectionner nos offres ou nos services. | Ces cookies nous permettent de mesurer l’audience du site (nombre et fréquence des visites, pages vues, origine du trafic...) pour améliorer l’expérience globale et perfectionner nos offres ou nos services. |
| fr | messages | 1 | Enregistrer | Enregistrer |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 9
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 2 | Email* | Email* |
| fr | messages | 2 | Etablissement | Etablissement |
| fr | messages | 1 | Vivog | Matériel pour les toiletteurs et éleveurs | Vivog | Matériel pour les toiletteurs et éleveurs |
| fr | messages | 1 | Vivog est la marque française spécialiste des produits professionnels du chien et chat. Vivog est le fournisseur des toiletteurs et éleveurs depuis 1988. | Vivog est la marque française spécialiste des produits professionnels du chien et chat. Vivog est le fournisseur des toiletteurs et éleveurs depuis 1988. |
| fr | messages | 1 | Livraison OFFERTE dès 100€ HT* | Livraison OFFERTE dès 100€ HT* |
| fr | messages | 1 | Complément d'adresse | Complément d'adresse |
| fr | messages | 1 | /fr/pg/122/conditions-generales-de-vente | /fr/pg/122/conditions-generales-de-vente |
| fr | messages | 1 | /fr/pg/123/mentions-legales | /fr/pg/123/mentions-legales |
| fr | messages | 1 | /fr/pg/115/gestion-des-cookies | /fr/pg/115/gestion-des-cookies |